站内搜索: 热门标签:709 律师 暴力 酷刑 虐待 秋雨教会
您当前所在的位置:网站主页 > 人权观察 > 正文
相 关 文 章
最 新 热 门
随 机 推 荐
遭刑拘维权人士王译 今将被警方从无锡带回河南         ★★★
遭刑拘维权人士王译 今将被警方从无锡带回河南
作者:民生编辑 文章来源:本站原创 更新时间:2014-08-06 10:57
民生观察工作室2014-8-6消息:上周六(8月2日),在江苏无锡遭警方抄家并刑拘的河南籍维权人士王译,今天将被警方从无锡带回河南长垣。
 
今天上午,本工作室从王译的家人处获悉,警方告诉他们,王译今天将被警方从无锡带回河南长垣(音)。至于王译与丈夫华春辉为何遭刑拘,警方没有透露太多信息。不过,据王译的朋友维权人士尹旭安称,他日前在郑州与网友声援“十君子”时,王译夫妇也曾到场声援:“把他们刑事拘留,主要是跟他们一系列维权活动有关系,特别是郑州十君子案件,我也在那里十多天。他们夫妇俩也到郑州去看望过我们,同时也做了不少工作,这次他们被拘跟声援十君子这方面有关”。
 
王译本名程建萍,河南籍资深民主维权人士,曾因长期参与民主维权活动而多次遭公安传唤,在2010年10月17日,她因在推特上转发了华春辉一个网帖,被河南新乡警方以“扰乱社会秩序”刑事拘留,后处以劳动教养一年。
 
2014年8月2日上午十点多,华春辉、王译夫妇,在江苏无锡被“国保”警察抄家、刑拘。据了解,王译夫妇原定当天参加朋友的聚会,但数十名无锡国保和派出所警员,强硬敲门进屋后抄家,又把他们带至辖区派出所羁押。有消息称,此次无锡警方抓捕王译夫妇的行动,是应河南警方的要求所致。



图为:王译、华春辉夫妇
(责任编辑:民生编辑)

文章录入:民生编辑    责任编辑:民生编辑 
  • 上一篇:新疆建设兵团访民唐学勤遭截访被带至派出所

  • 下一篇:胡贵云律师等发起为郑州案新被刑拘者招募律师和募集经费
  •   网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    友情链接
    ·开放 ·民主中国 ·独立中文笔会 ·争鸣动向 ·大纪元 ·中国人权双周刊 ·北京之春 ·中央社 ·自由新闻 ·台湾中央广播电台 ·权利运动 ·无国界记者 ·参与 ·BBC ·法国国际广播电台 ·新世纪新闻网 ·德国之声 ·自由亚洲电台 ·美国之音 ·维权网 ·博讯
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系民生 | 友情链接 | 关于民生 |
    Copyright © 2002-2013 民生观察工作室 版权所有
    网址:www.aaa.aetdhfjgk.cf